Übersetzen

Beim Übersetzen wird ein schriftlicher Text in eine andere Sprache übertragen, beispielsweise Betriebsanleitungen, Packungsbeilagen, Webseiten und vieles mehr. Übersetzungen werden immer von einem kompetenten Übersetzer oder Fachmann korrekturgelesen, dessen Muttersprache die Zielsprache (also die Sprache der Übersetzung) ist. Somit ist ein hochwertiges Endprodukt gewährleistet.

Sprachen: vom Englischen ins Deutsche und Deutschen ins Englische, vom Spanischen ins Deutsche

Benötigt werden für eine Angebotserstellung:

  • Textlänge (Wortzahl)
  • Textart/Fachgebiet
  • besondere Vorgaben (z. B. firmeneigene Terminologie, Lieferformate usw.)
  • gewünschter Liefertermin
  • Originaltext (falls möglich) oder repräsentative Auszüge daraus

AA Translations © 2018. All rights reserved.